Tua madre non ti ha mai detto di non voltare le spalle ad una donna?
Didn't your mother ever tell you not to turn your back on a lady?
La nostra capacita' di non dimenticare il passato. il nostro sincero desiderio di non voltare pagina.
Our capacity to not get over the past-- our sincere desire not to move on.
Quattro donne italiane che scelgono di non voltare la faccia dall'altra parte e di non farsi condizionare dalla paura dell'altro.
Four Italian women who choose not to turn their faces to the other side and not to be conditioned by the fear of the other.
Un Paul morto... che mi dice di non voltare pagina.
Dead Paul telling me not to move on.
Giuri di non voltare mai le spalle al messaggio nonostante l'Oscurità si insinui nel tuo cuore?
Do you vow never to turn your back on the message no matter what darkness may creep into your heart?
Indipendentemente dalla religione, dal colore della pelle e dalla nazione a cui si appartiene, a tutti è chiesto di non voltare lo sguardo altrove.
Regardless of one’s religion, the color of one’s skin, and the country from which one originates, all are asked not to turn their gaze elsewhere.
Nell’ascoltare l’appello di Papa Francesco a NON “globalizzare l’indifferenza” abbiamo sentito la necessità di non voltare lo sguardo altrove mentre i nostri fratelli e le nostre sorelle morivano in mare.
While listening to Pope Francis urging everyone to do something AGAINST the “globalisation of indifference” we wanted to take action and to not be indifferent towards our brothers and sisters losing their lives at sea.
E questo di non voltare la faccia da un’altra parte è una virtù: andate avanti con questa virtù!
And not turning your face away is a virtue: go forward with this virtue!
Miranda, una volta mi hai detto di non voltare le spalle a chi ha piu' bisogno di noi.
Miranda, you once told us never to turn our backs on the people who needed you the most.
Assicuriamoci di non voltare mai loro le spalle, dovunque li troviamo.
Let us be sure that we never turn our backs on them, wherever we may find them.
Sono ore terribili per questi nostri fratelli e sorelle profughi, che avrebbero il diritto di asilo in un paese civile, per questo chiediamo all’Europa di non voltare le spalle a queste persone.
Hours are terrible for our brothers and sisters refugees, who have the right to asylum in a civilized country, why not ask Europe to turn their backs on these people.
0.84456706047058s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Didn't your mother ever tell you not to turn your back on a lady? 